Translation of "from a joke" in Italian

Translations:

nel gioco

How to use "from a joke" in sentences:

Epaminondas liked the truth so much that he did not lie yet from a joke.
"Epaminonda era così amante della verità, che neppure nel gioco mentiva"
He kept trying to change the hacking talk from a joke to a reality.
Voleva cambiare il tono della discussione da scherzoso a serio.
Oh, please tell me you're joking. It couldn't be further from a joke.
Ti prego, dimmi che stai scherzando.
Welcome to the world of Lucha libre, a real religion in Mexico, where over the 25 years of his career, Cassandro has transformed the Exoticos – gay wrestlers – from a joke into respected sportsmen.
Benvenuti nel mondo della Lucha Libre, una vera religione in Messico, dove Cassandro, in più di 25 anni di carriera, ha fatto passare gli Exoticos, i lottatori gay, dallo status di pagliacci a quello di sportivi rispettati.
I mean, if you want to have a joke then you can look at it from a joke point of view: of the donkeys behaving like, absolutely, as if they are in charge of our great country.
Se volete scherzare potete considerarli, umoristicamente, degli asini che si comportano assolutamente come se fossero a capo del nostro grande Paese. Sono per lo più asini.
Catharine Ahearn: The title “No soap radio” comes from a joke.
Catharine Ahearn: Il titolo “No soap radio” viene da una barzelletta.
It has been a fun project, born from a joke with the owner (that is my age), also him grewed up with those wall clocks that filled the kitchens of the 70s.
E' stato un progetto divertente, nato da una battuta con il proprietario (mio coetaneo), cresciuto anche lui con quegli orologi che riempivano le cucine degli anni '70.
It comes from a joke, but its good representation of our mind-set.
Prende spunto da una battuta, ma ci rappresenta molto.
1.0285229682922s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?